S'installer à Bâle : les premières semaines

Dans les 14 jours : s'annoncer au lieu de domicile

Bâle-Ville. Qui s'installe en ville de Bâle s'annonce dans les 14 jours auprès de l'Office de la population (Einwohneramt). Pour le délai, c'est la date à laquelle vous réservez un rendez-vous en ligne qui compte. Le formulaire en ligne indique si vous pouvez tout régler par voie numérique au moyen d'eUmzug (eDéménagement). Qui arrive de l'étranger doit se présenter en personne au rendez-vous, car des données biométriques sont saisies. L'annonce coûte 25 francs par personne. Les locataires remettent une copie du contrat de bail. Riehen et Bettingen ont leurs propres administrations communales.

Le guichet a déménagé. Depuis le 2 novembre 2026, l'Office de la population et l'Office des migrations (Migrationsamt) se trouvent dans des locaux provisoires à la Schwarzwaldallee, en face de l'entrée principale de la gare badoise (Badischer Bahnhof). Les notices plus anciennes mentionnent encore la Spiegelgasse. Le retour au Spiegelhof est prévu pour 2028. Le guichet est ouvert le lundi, le mardi, le mercredi et le vendredi de 9 h 00 à 17 h 30, le jeudi de 13 h 00 à 17 h 30.

Bâle-Campagne. Ici, vous vous annoncez au contrôle des habitants (Einwohnerkontrolle) de votre commune de domicile. La commune d'Augst, par exemple, exige l'annonce dans les 14 jours suivant l'arrivée, en personne au guichet. Le canton est raccordé à eUmzugCH depuis 2020. Vous trouvez votre commune dans le répertoire des communes du canton.

Autorisation de séjour. Les ressortissantes et ressortissants des États de l'UE et de l'AELE qui travaillent en Suisse s'annoncent dans les 14 jours suivant leur arrivée et avant leur prise d'emploi, avec leur passeport ou leur carte d'identité et le contrat de travail. Pour un contrat allant jusqu'à 364 jours, ils reçoivent l'autorisation de courte durée (permis L), à partir d'un an ou pour une durée indéterminée l'autorisation de séjour (permis B) pour cinq ans. À Bâle-Ville, elle arrive par la poste après l'annonce, envoyée par l'Office des migrations. Pour les ressortissants d'États tiers, c'est l'employeur qui dépose la demande.

• Cours d'allemand : Qui vit durablement à Bâle-Ville et obtient un permis B reçoit, lors de l'entretien de bienvenue à l'Office de la population, un bon pour 80 leçons d'allemand, valable durant les douze premiers mois.
• Chien : À Bâle-Ville, l'annoncer dans les 10 jours suivant l'arrivée au contrôle des chiens de l'Office vétérinaire cantonal (Hundekontrolle des Kantonalen Veterinäramts), en ligne ou au guichet.
• Poste : L'ordre de réexpédition est facultatif. Donnez-le de préférence quatre jours ouvrables avant le déménagement.

Dans les trois mois : caisse-maladie

Qui s'installe en Suisse doit s'assurer auprès d'une caisse-maladie dans les trois mois suivant la prise de domicile. Si vous vous affiliez à temps, la couverture commence rétroactivement le jour de la prise de domicile. Les primes sont alors également dues rétroactivement. Qui manque le délai n'est assuré qu'à partir de l'affiliation et paie, si le retard n'est pas excusable, un supplément de prime (Office fédéral de la santé publique, en allemand Bundesamt für Gesundheit). Ce que coûtent les primes figure sous Impôts et primes.

Responsabilité civile. La loi n'impose pas d'assurance responsabilité civile privée. Les bailleurs et les gérances l'exigent toutefois souvent dans le contrat de bail.

Dans les douze mois : permis de conduire et voiture

Permis de conduire. Avec votre permis de conduire étranger, vous pouvez conduire pendant douze mois à compter de votre entrée en Suisse. Ensuite, il n'est plus valable en Suisse. À Bâle-Ville, vous déposez la demande d'échange en personne auprès du contrôle des véhicules à moteur (Motorfahrzeugkontrolle), Clarastrasse 38, au moins un mois avant l'échéance des douze mois. Les émoluments s'élèvent à 65 francs pour l'ouverture de la demande et à 75 francs pour le permis. Vous n'avez pas besoin d'une course de contrôle si votre permis provient d'un État de l'UE ou de l'AELE ou, entre autres, des États-Unis, du Canada, du Japon, d'Australie ou de Singapour.

Voiture. Un véhicule que vous apportez comme effet de déménagement est à déclarer à la douane lors de l'entrée en Suisse, au moyen du formulaire 18.44. La douane établit le rapport d'expertise 13.20 A, dont vous avez besoin pour l'immatriculation. Au plus tard après un an, vous devez demander des plaques de contrôle suisses, à Bâle-Ville auprès du contrôle des véhicules à moteur.

Ce qui arrive tout seul et ce qui coûte régulièrement

Serafe, l'organe qui perçoit la redevance de radio-télévision, n'a pas à être commandé. L'organe de perception reçoit les données des ménages des services des habitants et envoie la facture de lui-même. Le U-Abo est l'abonnement personnel de la communauté tarifaire de la Suisse du Nord-Ouest (Tarifverbund Nordwestschweiz, TNW). La carte de stationnement pour riverains suppose un domicile annoncé et une voiture automobile légère immatriculée à votre nom et à votre adresse. Elle est valable en zone bleue dans le périmètre de votre propre numéro postal et dans une zone voisine.

Déchets et électricité

Bâle-Ville. Les ordures ménagères vont dans le Bebbi-Sagg, le sac taxé. Le ramassage a lieu deux fois par semaine. Les jours dépendent de la zone de ramassage, que vous trouvez avec votre adresse sur la page du canton. Déposez le sac dehors la veille au soir dès 19 h ou le jour du ramassage jusqu'à 7 h. Des déchets déposés de manière incorrecte coûtent 50 francs d'amende.

Bâle-Campagne. Chaque commune règle elle-même les taxes et le ramassage. Binningen vend des sacs taxés, 35 litres pour CHF 2.00 (valable dès le 1er janvier 2026). Allschwil travaille avec des vignettes : un sac de 35 litres nécessite une vignette, un sac de 60 litres deux.

Électricité. Dans le canton de Bâle-Ville, c'est en premier lieu IWB qui est responsable de l'approvisionnement en énergie. À Bâle-Campagne, le fournisseur dépend de la commune.

Les impôts à l'arrivée

Impôt à la source (Quellensteuer). Les travailleuses et travailleurs étrangers domiciliés en Suisse qui n'ont pas d'autorisation d'établissement (Niederlassungsbewilligung C, permis C) paient l'impôt à la source. Il est directement retenu sur le salaire. En est exempté quiconque est marié à une personne titulaire d'un permis C ou d'un passeport suisse (Administration fiscale de Bâle-Ville, Steuerverwaltung Basel-Stadt).

Déménagement depuis un autre canton. Vous êtes assujetti à l'impôt pour toute l'année dans le canton où vous habitez le 31 décembre. Ce qui distingue les deux Bâle en matière de charge fiscale figure sous Impôts et primes.

Enfants

L'inscription à l'école, le jardin d'enfants (Kindergarten) et l'accueil sont décrits sur la page École et accueil des enfants, les écoles internationales sous Habiter selon le chemin de l'école.

Dans la région des trois pays (Dreiland) : achats et déplacements par-delà la frontière

Franchise-valeur. Vous pouvez importer des marchandises destinées à votre usage privé ou à être offertes jusqu'à 150 francs par personne et par jour sans TVA suisse. Cela vaut aussi pour les enfants. Si l'achat dépasse ce montant, la TVA est due sur la valeur totale. La franchise ne s'applique pas aux commandes en ligne. Avec l'application gratuite QuickZoll de la Confédération, vous déclarez les marchandises et payez directement les redevances.

TVA allemande. La douane suisse ne rembourse aucune TVA étrangère. En Allemagne, la taxe sur le chiffre d'affaires (Umsatzsteuer) n'est remboursée que si la valeur totale de l'achat, taxe comprise, dépasse 50 euros. La marchandise doit être exportée dans les trois mois suivant le mois de l'achat, et la douane allemande doit confirmer l'exportation. Ce n'est pas possible après coup.

Franchir la frontière avec le U-Abo. Le tram 8 va jusqu'à Weil am Rhein, le tram 3 jusqu'à la gare de Saint-Louis. Le U-Abo est valable sur les deux lignes jusqu'au terminus. Selon l'information tarifaire actuelle de la communauté tarifaire, il est en outre valable dans les zones 1, 2 et 3 du Regio Verkehrsverbund Lörrach ainsi que sur le réseau de Distribus dans l'agglomération de Saint-Louis. Il n'est pas valable dans les trains de la SNCF sur territoire français.

EuroAirport. L'aéroport de Bâle-Mulhouse se trouve sur territoire français, possède un secteur suisse et est relié à la frontière suisse par une route propre, en franchise douanière. Le bus 50 va de la gare CFF (Bahnhof SBB) à l'aéroport.

Particularités bâloises

Jours fériés. Bâle-Ville et Bâle-Campagne ont les mêmes neuf jours fériés légaux : Nouvel An, Vendredi saint, lundi de Pâques, 1er mai, Ascension, lundi de Pentecôte, 1er août, Noël et Saint-Étienne. La Fête-Dieu n'est fériée dans aucun des deux cantons.

Heures de repos à Bâle-Ville. Le repos nocturne dure de 23 h à 7 h. Les travaux bruyants à la maison et au jardin sont interdits les jours ouvrables de 12 h à 13 h et dès 19 h. La loi ne connaît pas de repos de midi général valable pour tout.

Heures de repos à Bâle-Campagne. Elles figurent dans le règlement de police de la commune et diffèrent d'une commune à l'autre. À Binningen, le repos nocturne s'applique de 23 h à 7 h. À Allschwil, il commence à 22 h, le vendredi et le samedi à 23 h.

Carnaval (Fasnacht). Le carnaval de Bâle 2027 dure du lundi 15 février au mercredi 17 février. Il commence par le Morgestraich, le cortège nocturne d'ouverture, à 4 h précises. Depuis 2017, il figure sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Ce n'est pas un jour férié légal.

Ce que nous faisons

Madiba gère des immeubles dans la région de Bâle depuis 1964. Dieter Ruf, notre directeur, connaît les communes et vous dit en entretien ce qu'un emplacement signifie pour votre quotidien. Nous ne donnons pas de conseils en matière d'impôts, d'assurances et d'autorisations. Les services indiqués en lien sont là pour cela. La page Comparaison des communes donne une vue d'ensemble des lieux de domicile.

Sources : Canton de Bâle-Ville, arrivée · Communiqué de presse sur les locaux provisoires de la Schwarzwaldallee, 24.9.2026 · OFSP, obligation de s'assurer · Loi d'introduction de la LAMal BL (EG KVG BL), SGS 362 · Canton de Bâle-Ville, échange du permis de conduire · OFDF, déménagement et véhicules · Serafe AG · Canton de Bâle-Ville, ramassage des déchets · Canton de Bâle-Ville, cartes de stationnement · TNW, information tarifaire · OFDF, brochure « Gut durch den Zoll » · Loi pénale sur les contraventions BS (Übertretungsstrafgesetz), SG 253.100 · État : novembre 2026