Bettingen: fshati mbi qytet
Kantoni Basel-Stadt ka tri komuna. Më e vogla ndodhet në mal. Bettingen ka 1.300 banorë, një shkollë, një pishinë të hapur dhe përreth pyll. Nga kambanorja e kishës St. Chrischona, në mot të kthjellët shihen Alpet e Bernës.
| Kantoni | Basel-Stadt, komunë më vete |
|---|---|
| Banorë | rreth 1.300 |
| Tatimet | pjesa komunale më e ulët në kanton: 37,5% te tatimi mbi të ardhurat (2026) |
| Deri në Basel SBB | 30 deri në 34 minuta, autobusi 32 dhe S6 |
| Deri në Barfüsserplatz | 31 minuta, autobusi 32 dhe tramvaji 6 |
| Çmimi i blerjes së pronës së banimit | rreth CHF 10.000 për m²; i pasigurt për shkak të shitjeve të pakta |
Çmimi i blerjes është një vlerë modeli për të gjithë komunën. Çmimi real varet nga gjendja e pronës dhe nga negociata; asnjëra nuk mund të vlerësohet paraprakisht.
800 gulden për një fshat
Bettingen dëshmohet që nga viti 777. Emri vjen nga një aleman me emrin Betto; banorët e parë erdhën me gjasë rreth vitit 500.
Në mesjetë prona u përkiste fillimisht fisnikëve von Bärenfels, pastaj familjes Truchsess von Wolhusen. Më 2 mars 1513 Christoffel dhe Hans Truchsess ia shitën fshatin qytetit të Baselit për 800 gulden. Që nga viti 1627 administrohej së bashku me Riehen-in, dhe ashtu si Riehen-i, më 1833 mbeti me qytetin.
Banorët e Bettingen-it jetonin nga bujqësia, vreshtat dhe endja në shtëpi, fillimisht li, në shekullin e 18-të shirita mëndafshi për fabrikantët e Baselit. Më 1774 këtu banonin 193 njerëz, më 1950 ishin 553. Vetëm pas kësaj fshati bujqësor u bë komunë banimi.
St. Chrischona
Lart në Dinkelberg ka një kishë që nga rreth vitit 700. Në mesjetë bëhej pelegrinazh te Shën Krishona; ndërtesa e sotme me kambanore, kor dhe anijatë u ngrit midis viteve 1450 dhe 1516. Reformacioni i dha fund pelegrinazhit.
Më 1840 u vendos këtu Pilgermission, një qendër formimi e pietizmit të Baselit. Që atëherë kodra është një pjesë e vogël e veçantë vendbanimi krahas fshatit. Kambanorja, në 522 metra, është pika më e lartë e kantonit dhe ka hyrje të lirë.
Pranë saj ngrihet që nga fillimi i viteve tetëdhjetë kulla televizive, 250 metra e lartë dhe, sipas komunës, ndërtimi më i lartë i mëvetësishëm në Zvicër. Dikur ishte planifikuar një hekurudhë për në Chrischona. Lufta e Parë Botërore i dha fund projektit; që nga viti 1930 qarkullon autobusi.
Si banohet këtu
Nga 223 hektarë territor komunal vetëm 37 janë zonë ndërtimi. Fshati ndodhet në shpatin perëndimor; pothuajse të gjitha janë shtëpi njëfamiljare. Shkolla fillore është në vend dhe drejtohet së bashku me Riehen-in. Komuna po rishikon aktualisht planin e saj të zonave (Zonenplan), me synimin e shpallur për të ruajtur karakterin e fshatit.
Çfarë duhet të dini
Bettingen nuk ka as tramvaj, as tren. Autobusi 32 shkon në Riehen, atje ndërrohet; deri në qendër duhet gjysmë ore. Oferta në orët e vona të mbrëmjes vihet herë pas here në diskutim për shkak të kostove.
Blerje, shkollë sekondare, mjek: për pothuajse gjithçka shkohet në Riehen ose në Basel. Shtëpitë dalin rrallë në treg. Dhe financat e komunës janë të vogla e prandaj të ndjeshme; llogaria vjetore 2024 u desh të korrigjohej dukshëm më pas.
Sa kohë deri ku
| Bahnhof SBB | 30 min. | 1× ndërrim |
| Barfüsserplatz | 31 min. | 1× ndërrim |
| Roche | 27 min. | 3× ndërrim |
| Novartis Campus | 33 min. | 2× ndërrim |
| ISB Aesch | 65 min. | 2× ndërrim |
| ISB Fiechten | 63 min. | 2× ndërrim |
| ISB Reinach | 55 min. | 2× ndërrim |
Në rreze prej një kilometri
| Dyqane dhe përditshmëri | 5 |
| Koha e lirë | 1 |
| Objekte sportive | 4 |
Stacione brenda 500 m: Bückenweg, Dorf, Mennweg, Talmattstrasse
Harta live · Transporti publik · Çfarë është hapur? · Gjendja e trafikut · Shpërngulja · Mbeturinat
Kohët e udhëtimit: lidhja më e shpejtë, ditë pune nga ora 08:00, orari i rregullt i datës 15.12.2026. Shënimet nga OpenStreetMap dhe, për Basel-Stadt, nga të dhënat e hapura të kantonit. Kategoritë pa të dhëna nuk shfaqen.
Burimet: Leksikoni Historik i Zvicrës, Bettingen · Komuna Bettingen, rreth Bettingen-it · Tatimet dhe financat · Çmimet: RealAdvisor, tetor 2026 · Orari: transport.opendata.ch, kërkim nëntor 2026
„Çdo pronë e shoh vetë. Një vlerësim serioz kërkon një këqyrje në vend — dhe një bisedë për atë që synoni në të vërtetë.“
Madiba administron dhe ndërmjetëson prona në Basel që nga viti 1964. Z. Ruf e drejton vetë shitjen, nga vlerësimi i parë deri te aktimi noterial.
Caktoni një bisedëCentrali +41 61 295 95 95